07 de Noviembre 2025

Comunidad educativa cuenta con orientaciones para atender estudiantes extranjeros no hispanohablantes

Orientaciones para atender estudiantes extranjeros no hispanohablantes

La comunidad educativa nacional dispone de “Orientaciones para la atención de personas estudiantes de origen extranjero no hispanohablantes en el sistema educativo costarricense”.

La guía se enfoca en la atención de personas que están aprendiendo español, mientras se integran a las comunidades educativas en el país.

Las orientaciones permitirán reducir barreras lingüísticas desde el enfoque de educación intercultural en los centros educativos

El documento ofrece guía en la gestión administrativa, para que la matrícula se realice con enfoque intercultural y se activen apoyos institucionales; también orienta la gestión curricular, con el fin de que se realice una planificación con empatía y se considere el Diseño Universal para el Aprendizaje.

Además, el documento encamina al personal docente en la evaluación de los aprendizajes, para que realice los ajustes temporales requeridos y los retire conforme progresa el aprendizaje del español del estudiante. Así como los ajustes razonables a los que pueden optar en las pruebas nacionales.

Las orientaciones incluyen la implementación de acciones co-curriculares como arte, deporte y convivencia, como motores para incentivar la pertenencia y la inmersión lingüística, considerando que la población de origen extranjero no hispanohablante enriquece las comunidades educativas en el país. 

El documento fue realizado por un Equipo de Trabajo Intrainstitucional de Atención a Personas Estudiantes de Origen Extranjero, en Riesgo de Apatridia y Retornadas, por personal del Departamento de Educación Intercultural y la Organización Internacional para las Migraciones (OIM).

Las orientaciones están disponibles para descarga en: https://recursos.mep.go.cr/2023/poblacion_extranjera/, en el apartado “Libros”.

Orientaciones para atender estudiantes extranjeros no hispanohablantes

  • Orientaciones para atender estudiantes extranjeros no hispanohablantes

Mostrando 117 de 2170

  • Ministros de Gobierno se reúnen con líderes estudiantiles para promover una cultura de paz
    16 de Septiembre 2025

    Ministros de Gobierno se reúnen con líderes estudiantiles para promover una cultura de paz

    • Encuentros de Líderes Estudiantiles de la Región Educativa de Coto
  • Costa Rica se viste de fiesta al celebrar 204 años de vida independiente
    15 de Septiembre 2025

    Costa Rica se viste de fiesta al celebrar 204 años de vida independiente

    La Primera Vicepresidenta de la República, Mary Munive Angermüller y el Ministro de Educación Pública José Leonardo Sánchez Hernández se reunieron para formar parte de las distintas activid

  • 204° años de ser libres e independientes  ¡Viva Costa Rica!
    15 de Septiembre 2025

    204° aniversario de la lndependencia de Costa Rica

    Cada 15 de setiembre, toda la comunidad educativa celebra el Día de la Independencia de Costa Rica a través de coloridos desfiles, amenizados por las bandas estudiantiles, decorados por estudiantes abanderados, cuadros de honor, bailes folclóricos, y demás presentaciones artísticas que reúnen la identidad y  el folclor costarricense.

    204 años de ser libres e independientes se celebran con gran fervor, color, al ritmo de tambores y liras por todas las calles del país. 

    ¡Viva Costa Rica!

  • Antorcha Parque Central San José
    14 de Septiembre 2025

    ¡La llama de la Libertad aviva de fervor patrio la Capital!

    • Estudiantes del Colegio República de México, Liceo de Costa Rica y Colegio Superior de Señoritas fueron los encargados de encender el pebetero
  • Antorcha en Hospital de Niños
    14 de Septiembre 2025

    Hospital Nacional de Niños se une a la fiesta de la independencia de Costa Rica

    Este domingo 14 de agosto, estudiantes y personal del Centro de Apoyo en Pedagogía Hospitalaria Hospital Nacional de Niños (HNN)-Hospital San Juan de Dios (HSD) (CeAPH), conmemoraron la independencia de Costa Rica con el recorrido de la antorcha y actividades patrióticas.

  • 14 de setiembre, Desfile de Faroles
    14 de Septiembre 2025

    La noche del Desfile de Faroles

    La tradición del desfile de faroles nació en 1953 con el objetivo de inculcar en el pueblo el espíritu cívico, empezando con las niñas y los niños, sobre el acontecimiento del 14 de setiembre 1821, cuando María Dolores Antonia de San Mateo Bedoya de Molina, más conocida como Dolores Bedoya, salió a las calles de la ciudad de Guatemala, alumbrándose con antorchas, para reunir a los vecinos y alentarlos a pedir a viva voz la independencia.

  • Bandas San JOsé
    14 de Septiembre 2025

    Por primera vez, más de 800 estudiantes josefinos deleitaron la mañana al son de las bandas

    Más de 800 estudiantes que conforman las bandas de los Colegios Técnicos Profesionales de La Carpio, Pavas, San Sebastián y Liceos Luis Dobles Segreda, Costa Rica, Superior de Señoritas, Dr. José María Castro Madriz y Colegio María Auxiliadora participaron este domingo del festival de bandas en conmemoración a los 204 años de Independencia, en el Parque Central de San José.

  • Liberianos reciben la Antorcha
    13 de Septiembre 2025

    Liberianos orgullosos de su Patria reciben Antorcha de la Independencia

    Cientos de liberianos, llenos de orgullo por su Patria y de alegría por la Independencia salieron a recibir el Símbolo Nacional de la Antorcha a las inmediaciones del Parque Mario Cañas Ruíz

  • García Flamenco ejerció la docencia en Heredia, Puntarenas y Buenos Aires, antes de unirse al grupo de insurgentes que enfrentaron a los Tinoco y morir durante un enfrentamiento en el cantón donde hoy se le recuerda con este homenaje. Su asesinato provocó una huelga de maestros en San José que inició la caída de la dictadura y nuestro regreso a la democracia.
    13 de Septiembre 2025

    Ministro de Educación rindió honores a heroico docente que dio la vida por la democracia

    • Antorcha llegó a la Tumba Marcelino García Flamenco, en La Cruz de Guanacaste, en manos de estudiante de 30 años y madre de dos hijos.

    La Antorcha de la Independencia ya llegó a La Cruz de Guanacaste y cientos de guanacastecos la recibieron con orgullo, en un acto cívico donde se realizó un reconocimiento al docente que entregó su vida por defender la libertad costarricense, Marcelino Ga