07 de Noviembre 2025

Comunidad educativa cuenta con orientaciones para atender estudiantes extranjeros no hispanohablantes

Orientaciones para atender estudiantes extranjeros no hispanohablantes

La comunidad educativa nacional dispone de “Orientaciones para la atención de personas estudiantes de origen extranjero no hispanohablantes en el sistema educativo costarricense”.

La guía se enfoca en la atención de personas que están aprendiendo español, mientras se integran a las comunidades educativas en el país.

Las orientaciones permitirán reducir barreras lingüísticas desde el enfoque de educación intercultural en los centros educativos

El documento ofrece guía en la gestión administrativa, para que la matrícula se realice con enfoque intercultural y se activen apoyos institucionales; también orienta la gestión curricular, con el fin de que se realice una planificación con empatía y se considere el Diseño Universal para el Aprendizaje.

Además, el documento encamina al personal docente en la evaluación de los aprendizajes, para que realice los ajustes temporales requeridos y los retire conforme progresa el aprendizaje del español del estudiante. Así como los ajustes razonables a los que pueden optar en las pruebas nacionales.

Las orientaciones incluyen la implementación de acciones co-curriculares como arte, deporte y convivencia, como motores para incentivar la pertenencia y la inmersión lingüística, considerando que la población de origen extranjero no hispanohablante enriquece las comunidades educativas en el país. 

El documento fue realizado por un Equipo de Trabajo Intrainstitucional de Atención a Personas Estudiantes de Origen Extranjero, en Riesgo de Apatridia y Retornadas, por personal del Departamento de Educación Intercultural y la Organización Internacional para las Migraciones (OIM).

Las orientaciones están disponibles para descarga en: https://recursos.mep.go.cr/2023/poblacion_extranjera/, en el apartado “Libros”.

Orientaciones para atender estudiantes extranjeros no hispanohablantes

  • Orientaciones para atender estudiantes extranjeros no hispanohablantes

Mostrando 288 de 2170

  • 22 de abril, Día de la Tierra
    22 de Abril 2025

    Día Mundial de la Tierra

    La Asamblea General de las Naciones Unidas, designó el 22 de abril, Día Internacional de la Madre Tierra, desde 2009.

  • Acto oficial de celebración del centenario de la educación preescolar
    22 de Abril 2025

    Costa Rica celebra 100 años de servicio de la educación preescolar

    100 años cosechando sueños, potenciando mentes y transformando vidas.

  • DRE realiza actividad de estilos de vida saludable
    17 de Abril 2025

    La Dirección Regional de Nicoya realizó un Taller de Estilos de Vida Saludable

    La Dirección Regional de Nicoya (DRE), en coordinación con COLYPRO, realizó un Taller de Estilos de Vida Saludable dirigido a asesores, supervisores y jefaturas de nuestra región.

    El objetivo es promover hábitos saludables en el personal y espacios de recreación para contrarestar el estrés laboral.

    La DRE de Nicoya considera que es importante fortalecer la salud integral del equipo

  • Iniciativa Yo Lidero llegará a más jóvenes de centros educativos públicos en 2025
    11 de Abril 2025

    Iniciativa Yo Lidero llegará a más jóvenes de centros educativos públicos en 2025

    Con el objetivo de fortalecer las habilidades de liderazgo y potenciar el desarrollo personal en estudiantes de secundaria, los recursos de la iniciativa Yo Lidero estarán disponibles para 309,417 estudiantes de colegios públicos durante este 2025. Este programa busca brindar herramientas clave para que los jóvenes entre los 13 y 17 años, junto con sus docentes guías, descubran el liderazgo como una herramienta para la vida y estén mejor preparados para superar los desafíos sociales, económicos y laborales que enfrentan en su entorno.

  • Desfiles
    11 de Abril 2025

    Alajuela vibra con la conmemoración de la Batalla de Rivas y la gesta heroica de Juan Santamaría

    Con entusiasmo y fervor cívico, más de 3900 niños, niñas y jóvenes estudiantes de bandas de 38 instituciones educativas brillan por las calles del cantón alajuelense, durante los tradicionales desfiles del 169° aniversario de la Batalla de Rivas y la gesta heroica de Juan Santamaría.

  • 11 de abril Batalla de Rivas
    11 de Abril 2025

    169° Aniversario de la Batalla de Rivas y la Gesta Heroica de Juan Santamaría

    Cada año, en el territorio nacional, se conmemora la Batalla de Rivas, gesta histórica costarricense donde se recuerda el combate bélico entre el ejército nacional y las fuerzas filibusteras, en el marco de la Campaña Nacional 1856-1857.

    La Batalla tuvo el objetivo nacional de expulsar a los filibusteros -comandados por William Walker- de Centroamérica.

  • Entrega técnica
    10 de Abril 2025

    MEP presenta nuevo programa de Estudio de Educación Religiosa a la comunidad educativa nacional

    El Ministerio de Educación Pública (MEP) realizó la entrega técnica del nuevo programa de estudio de Educación Religiosa al estudiantado nacional, marcando un hito simbólico en su implementación durante este curso lectivo.

  • Nueva carrera de Cloud Computing
    10 de Abril 2025

    Nueva carrera de Cloud Computing será impartida en colegios técnicos de Costa Rica

    Costa Rica da un paso firme para fortalecer la formación del talento nacional con la creación de una nueva carrera técnica en “Configuración y administración de servicios en la nube o Cloud Computing”. Esta especialidad fue recientemente incorporada al Marco Nacional de Cualificaciones gracias al trabajo articulado entre el Ministerio de Educación Pública (MEP), el Ministerio de Comercio Exterior (COMEX), la Promotora d

  • Cerca de 900 profesionales en Orientación se capacitan para impulsar opciones de formación técnica gratuita del INA
    10 de Abril 2025

    Cerca de 900 profesionales en Orientación se capacitan para impulsar opciones de formación técnica gratuita del INA

    • CPC y MEP impulsan el acceso a formación técnica para fortalecer la empleabilidad juvenil