07 de Noviembre 2025

Comunidad educativa cuenta con orientaciones para atender estudiantes extranjeros no hispanohablantes

Orientaciones para atender estudiantes extranjeros no hispanohablantes

La comunidad educativa nacional dispone de “Orientaciones para la atención de personas estudiantes de origen extranjero no hispanohablantes en el sistema educativo costarricense”.

La guía se enfoca en la atención de personas que están aprendiendo español, mientras se integran a las comunidades educativas en el país.

Las orientaciones permitirán reducir barreras lingüísticas desde el enfoque de educación intercultural en los centros educativos

El documento ofrece guía en la gestión administrativa, para que la matrícula se realice con enfoque intercultural y se activen apoyos institucionales; también orienta la gestión curricular, con el fin de que se realice una planificación con empatía y se considere el Diseño Universal para el Aprendizaje.

Además, el documento encamina al personal docente en la evaluación de los aprendizajes, para que realice los ajustes temporales requeridos y los retire conforme progresa el aprendizaje del español del estudiante. Así como los ajustes razonables a los que pueden optar en las pruebas nacionales.

Las orientaciones incluyen la implementación de acciones co-curriculares como arte, deporte y convivencia, como motores para incentivar la pertenencia y la inmersión lingüística, considerando que la población de origen extranjero no hispanohablante enriquece las comunidades educativas en el país. 

El documento fue realizado por un Equipo de Trabajo Intrainstitucional de Atención a Personas Estudiantes de Origen Extranjero, en Riesgo de Apatridia y Retornadas, por personal del Departamento de Educación Intercultural y la Organización Internacional para las Migraciones (OIM).

Las orientaciones están disponibles para descarga en: https://recursos.mep.go.cr/2023/poblacion_extranjera/, en el apartado “Libros”.

Orientaciones para atender estudiantes extranjeros no hispanohablantes

  • Orientaciones para atender estudiantes extranjeros no hispanohablantes

Mostrando 135 de 2170

  • Johnson & Johnson fortalece la educación técnica en Costa Rica mediante colaboraciones académicas estratégicas
    10 de Septiembre 2025

    Johnson & Johnson fortalece la educación técnica en Costa Rica mediante colaboraciones académicas estratégicas

    La compañía reafirma su compromiso con la educación, el empleo y el crecimiento sostenible, con un enfoque especial en la región Occidente.

    · Tres estudiantes de la región Occidente recibirán capacitación especializada para completar su práctica profesional.

  • 9 de setiembre, Día de la Niñez Costarricense
    09 de Septiembre 2025

    Día de la Niñez Costarricense

    Cada 9 de setiembre, en el ámbito nacional, se celebra el Día de la Niña y el Niño, con el motivo de reafirmar la importancia de garantizar y respetar los derechos de las personas menores de edad, por iniciativa de la Junta Directiva del Patronato Nacional de la Infancia (PANI), desde 1946.

    Este 2025 reflexionamos con la frase, "ser niño es creer sin pruebas, soñar sin límites y amar sin medida".

  • Graduación BEE Guanacaste
    08 de Septiembre 2025

    330 guanacastecos tendrán mejores oportunidades gracias al Bachillerato para la Empleabilidad y el Emprendimiento

    •  18.500 personas han logrado conseguir su título con este Programa
    • Por primera vez se realizan ceremonias regionales

    330 personas adultas de la provincia de Guanacaste recibieron su título de Bachillerato para la Empleabilidad y el Emprendimiento (BEE). La ceremonia se realizó este 8 de setiembre en la Cámara de Ganaderos de Liberia y contó con la participación del ministro de Educación Pública, Leonardo Sánchez y el Presidentede la República, Rodrigo Chaves Robles.

  • 53 estudiantes de 26 instituciones de la Dirección Regional de San José Oeste, expusieron 29 proyectos investigativos en la Feria Científica, etapa regional, realizada la mañana de este viernes en el Liceo de San José.
    05 de Septiembre 2025

    53 estudiantes de la Regional de San José Oeste expusieron proyectos en la Feria Científica regional

    53 estudiantes de 26 instituciones de la Dirección Regional de San José Oeste, expusieron 29 proyectos investigativos en la Feria Científica, etapa regional, realizada la mañana de este viernes en el Liceo de San José. 

    Al encuentro científico visitó el ministro de Educación, Leonardo Sánchez y compartió con la población estudiantil, quien se emocionó por la gran cantidad de proyectos y trabajos que desarrollaron los jóvenes.

  • DRE cumple 40 años
    05 de Septiembre 2025

    Dirección Regional de Educación de Guápiles celebra cuatro décadas de servicio

    Esta semana La Dirección Regional de Educación de Guápiles celebró el cuadragésimo aniversario de servicio.

  • El ministro de Educación y la vicepresidenta de la República y ministra de Salud expusieron sobre los riesgos de los vapeadores frente a un grupo de estudiantes del Liceo de Señoritas de Costa Rica.
    05 de Septiembre 2025

    ¡ALERTA EN SALUD! Estudio revela más de 50 sustancias dañinas en vapeadores

    El Ministerio de Salud advirtió este jueves sobre el alarmante incremento en el uso de vapeadores entre la población joven del país, tras la presentación de los resultados de investigaciones recientes elaboradas por el Instituto sobre Alcoholismo y Farmacodependencia (IAFA) y el Instituto Costarricense de Investigación y Enseñanza en Nutrición y Salud (INCIENSA).

  • Colegios científicos preparan a los estudiantes para continuar su formación en carreras del ámbito científico, tecnológico e informático
    03 de Septiembre 2025

    Gobierno creó mayor cantidad de colegios científicos de la historia

    El Ministerio de Educación Pública (MEP) y el Ministerio de Ciencia, Innovación, Tecnología y Telecomunicaciones (MICITT), en alianza con la Universidad Estatal a Distancia (UNED), lograron en los últimos 18 meses el diseño, la gestión, la creación y la puesta en funcionamiento de cinco nuevos Colegios Científicos de Costa Rica, constituyendo la ma

  • Inician Fiestas Patrias
    03 de Septiembre 2025

    MEP da la bienvenida al mes de la Patria

    Con un pasacalle, cimarrona, mascarada, marimba y un acto cívico cargado de patriotismo el Ministerio  de Educación Pública (MEP) dio la bienvenida al mes de Patria.

  • Fiestas Patrias
    01 de Septiembre 2025

    Inicia el mes de la Patria

    Bajo el lema: “Libertad, cultura y bienestar: Uniendo pasado, presente y futuro”, más de un millón de estudiantes del país disfrutarán las fiestas patrias, en celebración de 204 años de la Independencia de Costa Rica.